This website uses cookies so that we can provide you with the best possible user experience. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognizing you when you return to our site or helping our team understand which sections of the site you find most interesting and useful.
Description
“Post-Souvenir City brings together essays and investigations by architects, urbanists and other specialists, in which they address various dimensions of tourism and urban space. The focus is on Spain, whose tourism is among the most visible in the world, and which has experienced both the excitements and the lows of tourism-fueled growth.
Recently, Spain was among the countries which suffered most in the global economic downturn. The environmentally and culturally unsustainable development has, first, spectacularised, then consumed and, eventually, all but abandoned the most attractive places of Spain. In order to change development patterns which glorify irresponsible growth, we need paradigm-breaking research and innovation. That can happen only within a broader, much needed paradigm shift that redefines the value system, so that it can recognise the difference between precious, rooted cultures and the superficiality of banal Disneyification. That is where Almazán places the work presented in this volume, and opens its themes to public.”
Darko Radovic
Professor of Architecture and Urban Design at Keio University
“Post-Souvenir City aims to explain, enquire, penetrate, perforate, that black box, that place so scholastic and hidden, which has been the practice of teaching on the city. But not producing more and more architectural information that always ends up becoming forms of fantasy. In favor of situations of intense political meaning for an emotional architecture, feasible, close, amicable.”
José María Torres Nadal
Professor of Architecture, University of Alicante
Available at
Table of contents
PREAMBLE はじめに
Prologue プロローグ
Darko Radovic｜ダルコ・ラドヴィッチ
Crossing Points of Two Noises
二つの物音の通り道
José María Torres Nadal｜ホセ・マリア・トレス・ナダル
—————————————————————————
INTRODUCTION イントロ
Alicante: Tourism and Urban Identity
ツーリズムと都市アイデンティティ：アリカンテを例に
Jorge Almazán｜ホルヘ・アルマザン
—————————————————————————
PART I
ESSAYS エッセイ
Tourism, Territory, Identity
ツーリズム、テリトリー、アイデンティティ
José Oliver｜ホセ・オリベール
Costa Blanca: Public Space and Perceived Image as Key to Tourism Competitiveness
コスタ・ブランカ：観光競争力強化の鍵としての公共空間と知覚イメージ
Rosario Navalón｜ロサリオ・ナバロン
Benidorm. Esplanades and Ordinary Urbanities
ベニドルム海浜遊歩道と平凡な都市性
Miguel Mesa del Castillo｜ミゲル・メサ・デル・カスティジョ
Commons-based Urbanism: Can Alicante Be a Case Study?
「コモンズ」型都市計画：アリカンテはケーススタディの対象となり得るか？
Enrique Nieto｜エンリケ・ニエト
The Street : A Celebration of Transformative Architectural Installations
街路：変移的建築装置の祝賀
Mio Suzuki｜鈴木美央
Toward Building a “Healthy” and Sustainable Urban Identity
“健全”で持続可能な都市アイデンティティの構築に向けて
Yukino Tairako｜平子雪乃
—————————————————————————
PART II
URBAN EXPERIMENT 都市的実験
Collective Urban Drift 集団的都市の漂流
Jorge Almazán, Mio Suzuki, Yukino Tairako, Shun Kawakubo, Gaku Inoue
ホルヘ・アルマザン、鈴木美央、平子雪乃、川久保 俊、井上 岳
Cross-Cultural Debates 異文化間討論
Jorge Almazán, Yukino Tairako, Mio Suzuki, Milica Muminovic, Gaku Inoue, Shun Kawakubo
ホルヘ・アルマザン、平子雪乃、鈴木美央、ミリッツァ・ムミノヴィッチ、井上 岳、川久保 俊
—————————————————————————
EXTRODUCTION エクストロ
Toward a Post-Souvenir City?
ポスト・スーヴェニア・シティをめざして？
Jorge Almazán｜ホルヘ・アルマザン
